My Chemical Romance-Teenagers
Teenagers
They’re gonna clean up your looks,
With all the lies in the books,
To make a citizen out of you.
Because they sleep with a gun,
And keep an eye on you, son,
So they can watch all the things you do.
Because the drugs never work,
They’re gonna give you a smirk,
Cause they’ve got methods of keeping you clean.
They’re gonna rip off your heads,
Your aspirations to shreds,
Another cog in the murder machine.
They said all teenagers scare the living shit out of me,
They could care less as long as someone’ll bleed.
So darken your clothes,
Or strike a violent pose,
Maybe they’ll leave you alone, but not me.
The boys and girls in the clique
The awful names that they stick
You’re never gonna fit in much, kid.
But if you’re troubled and hurt,
What you got under your shirt,
Will make them pay for the things that they did.
They said all teenagers scare the living shit out of me,
They could care less as long as someone’ll bleed.
So darken your clothes,
Or strike a violent pose,
Maybe they’ll leave you alone, but not me.
They said all teenagers scare the living shit out of me,
They could care less as long as someone’ll bleed.
So darken your clothes,
Or strike a violent pose,
Maybe they’ll leave you alone, but not me.
They said all teenagers scare the living shit out of me,
They could care less as long as someone’ll bleed.
So darken your clothes,
Or strike a violent pose,
Maybe they’ll leave you alone, but not me.
They said all teenagers scare the living shit out of me,
They could care less as long as someone’ll bleed.
So darken your clothes,
Or strike a violent pose,
Maybe they’ll leave you alone, but not me.
Teenageři
Se všemi knihami a lžemi
Uděljí z tebe občana
Protože spí se zbraní
A pozorují tě, synu
Taky můžou vidět všechno co děláš
Protože drogy nikdy "nevedou"
Zle se na tebe usmějí
Protože mají metody na udržení své nevinnosti
Rozervou ti myšlenky
Tvé usilí se rozpadne
Další zásek na vražedném stroji
Řekli, že teenageři děsí
Žijí zasraně jinač než já
Mohli se míň starat
Tak dlouho, dokud bude krvácet
Tak zatemní své oblečení
Nebo udeří náhlou/násilnou pózou
Možná tě opustí, ale mě ne
Kluci a holky v partě
Hrozná jména, co si dávají
Nikdy jsi moc nezapadl, dítě
Jestliže jsi ustaraný a raněný
Co ti dali pod tričko
Budeme je nutit platit za věci, co dělali..
Komentáře
Přehled komentářů
hoj díky za textíky moc se mi hodily punk-rock je to nej na světe a překlady se vždycky hodí když neumíš moc anglicky machrovala sem stím ve škole a měla sem uspěch .... hustej blogísek .....pp
---------------
(pacool, 29. 6. 2009 9:51)